Injecció d'epoetina alfa

Per utilitzar les funcions de compartir d'aquesta pàgines, si us plau, habiliti JavaScript.

Avís:

La injecció d'epoetina alfa i la injecció d'epoetina alfa-epbx són medicaments biològics (medicaments fets a partir d'organismes vius). La injecció d'epoetina alfa-epbx biosimilar és altament similar a la injecció d'epoetina alfa i funciona de la mateixa manera que la injecció d'epoetina alfa en el cos. Per tant, el terme productes de la injecció d'epoetina s'usarà per representar aquests medicaments en la discussió.



Són els

Tots els pacients:



L'ús dels productes en la injecció d'epoetina alfa pot augmentar el risc que es formin coàguls de sang dins o es moguin a les cames, pulmons o cervell. Informe al seu metge si té o alguna vegada ha tingut una malaltia cardíaca, una apoplexia, trombosi venosa profunda (TVP, coàguls de sang a la cama), una embòlia pulmonar (EP, coàguls de sang en els seus pulmons) o si ha tingut una cirurgia. Abans de tenir qualsevol cirurgia, fins i tot una cirurgia dental, informe al seu metge o dentista que se li tracta amb un producte de la injecció d'epoetina alfa, especialment si va a tenir una cirurgia d'empelt de derivació de les artèries coronàries (IDAC) o una cirurgia ortopèdica. El seu metge pot receptar un anticoagulant ( 'diluent de la sang') per evitar que es formin coàguls durant la cirurgia. Truqui al seu metge immediatament o obtingui ajuda mèdica d'emergència si experimenta algun dels següents símptomes: dolor, sensibilitat, enrogiment, calor o inflor a les cames; refredament o pal·lidesa en un braç o cama; dificultat per respirar o falta d'alè; mal de pit; dificultat sobtada per parlar o entendre la parla; confusió sobtada; debilitat sobtada o formigueig en un braç o cama (especialment en un costat de el cos) oa la cara; dificultat sobtada per caminar, marejos o pèrdua d'equilibri o de la coordinació; o desmais. Si s'està sent tractat amb hemodiàlisi (tractament per eliminar les deixalles de la sang quan els ronyons no estan funcionant), es pot formar un coàgul de sang en el seu accés vascular (lloc on la canonada de l'hemodiàlisi es connecta al seu cos). Informe al seu metge si l'accés vascular no està funcionant segons l'acostumat.



El seu metge ajustar la dosi del producte de la injecció d'epoetina alfa perquè el seu nivell d'hemoglobina (quantitat d'una proteïna que es troba en els glòbuls vermells) estigui prou alt perquè no necessiti una transfusió de glòbuls vermells (transferència dels glòbuls vermells d'una persona a el cos d'una altra persona per a tractar una anèmia greu). Si rep suficient d'algun producte de la injecció d'epoetina alfa per augmentar la seva hemoglobina a un nivell normal o prop del que és normal, hi ha un major risc de tenir una apoplexia o desenvolupar problemes cardíacs greus o que posin en risc la seva vida incloent infart o insuficiència cardíaca. Truqui al seu metge immediatament o busqui ajuda mèdica d'emergència si experimenta algun dels següents símptomes: mal de pit, pressió o opressió; dificultat per respirar; nàusees, esvaïment, sudoració i altres símptomes primerencs d'un atac cardíac; incomoditat o dolor en els braços, espatlles, coll, mandíbula o esquena; o inflamació de les mans, peus o turmells.

Assisteixi a totes les cites amb el metge i de laboratori. El seu metge ha d'ordenar algunes proves de laboratori per revisar la resposta del seu cos als productes de la injecció d'epoetina alfa. És possible que el seu metge pugui disminuir la dosi o indicar-li que deixi d'utilitzar un producte de la injecció d'epoetina alfa durant un període de temps si les proves indiquen que té un alt risc d'experimentar greus efectes secundaris. Seguiu les instruccions del seu metge atentament.




per a què serveix la meclizina

El seu metge o farmacèutic li donarà el full d'informació de fabricant per al pacient (Guia de l'medicament) quan iniciï el seu tractament amb algun producte de la injecció d'epoetina alfa i cada vegada que torni a tenir la seva recepta mèdica. Llegiu la informació atentament i si té algun dubte, pregunti al seu metge o farmacèutic. També pot visitar el lloc web de l'Administració de Medicaments i Aliments (Food and Drug Administration, FDA) ( http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm ) O el lloc web de fabricant per obtenir la Guia de l'medicament.

Parli amb el seu metge sobre els riscos d'usar un producte de la injecció d'epoetina alfa.

Pacients amb càncer:



En estudis clínics, les persones amb certs tipus de càncer que van rebre la injecció d'epoetina alfa van morir abans o van experimentar creixement de l'tumor, els va tornar el càncer o el càncer es va propagar abans que les persones que no van rebre el medicament. Només ha de rebre els productes de la injecció d'epoetina alfa per tractar anèmia causada per quimioteràpia si s'espera que la seva quimioteràpia continuï per a l'almenys 2 mesos després d'iniciat el seu tractament amb la injecció d'epoetina alfa i si no hi ha una alta probabilitat que el seu càncer es curi. El tractament amb els productes de la injecció d'epoetina alfa ha d'aturar quan finalitzi el seu curs de quimioteràpia.

Pacients de cirurgia:

És possible que li administrin algun producte de la injecció d'epoetina alfa per reduir el risc que desenvolupi anèmia i requereixi una transfusió de sang com a resultat de pèrdua de sang durant certs tipus de cirurgia. No obstant això, rebre algun producte de la injecció d'epoetina alfa abans i després de la cirurgia pot augmentar el risc que desenvolupi un coàgul sanguini perillós durant o després de la cirurgia. El seu metge probablement li receptarà medicament per ajudar a prevenir coàguls de sang.

¿Per quins condicions o malalties es prescriu aquest medicament?

Els productes de la injecció d'epoetina alfa s'usen per tractar l'anèmia (un nombre de glòbuls vermells més baix que el normal) en persones amb insuficiència renal crònica (condició en la qual els ronyons deixar de treballar lenta i permanentment en un període de temps ). Els productes de la injecció d'epoetina alfa també es fan servir per tractar l'anèmia causada per quimioteràpia en persones amb alguns tipus de càncer o causada per zidovudina (AZT, Retrovir, en Trizivir, en Combivir), un medicament que s'usa per tractar la infecció pel virus d'immunodeficiència humana (VIH). Els productes de la injecció d'epoetina alfa també s'usen abans i després de certs tipus de cirurgia per reduir la probabilitat d'haver de rebre transfusions de sang (transfondre la sang d'una persona a el cos d'una altra persona) seran necessaris a causa de la pèrdua de sang durant la cirurgia. Els productes de la injecció d'epoetina alfa no s'han d'usar per a reduir el risc que siguin necessàries transfusions en persones que van a sotmetre a una cirurgia de cor o dels vasos sanguinis. Els productes de la injecció d'epoetina alfa tampoc s'han d'usar per a tractar a les persones que poden i que estan disposades a donar sang abans d'una cirurgia, de manera que aquesta sang pugui ser reemplaçada en els seus cossos durant o després de la cirurgia. Els productes d'epoetina alfa no es poden usar en lloc d'una transfusió de glòbuls vermells per tractar anèmia severa i no s'ha comprovat que millorin el cansament o un malestar que pugui ser provocat per anèmia. Els productes de la epoetina alfa pertanyen a una classe de medicaments anomenats agents estimulants de eritropoesi (AEE). Funcionen a l'fer que la medul·la espinal (teixit tou dins dels ossos on es fabrica la sang) faci més glòbuls vermells.

Com s'ha d'usar aquest medicament?

La presentació dels productes de la injecció d'epoetina alfa és en solució (líquid) per injectar de forma subcutània (just sota la pell) o intravenosa (a la vena). Usualment s'injecta d'una a tres vegades per setmana. Quan es fan servir els productes de la injecció d'epoetina alfa per reduir el risc que es requereixin transfusions de sang a causa d'una cirurgia, algunes vegades s'injecta una vegada a el dia durant 10 dies abans de la cirurgia, el dia de la cirurgia i durant 4 dies després de la cirurgia. De forma alternativa, els productes de la injecció d'epoetina alfa s'injecten algunes vegades un cop per setmana, començant 3 setmanes abans de la cirurgia i el dia de la cirurgia.

El seu metge començarà amb una dosi baixa d'un producte de la injecció d'epoetina alfa i ajustar la dosi depenent dels resultats de laboratori i com se senti, generalment no més d'una vegada cada mes. El seu metge també podria indicar-li que deixi d'usar algun producte de la injecció d'epoetina alfa durant un temps. Seguiu aquestes instruccions atentament.

Els productes de la injecció d'epoetina alfa ajudaran a controlar la seva anèmia únicament mentre continuï usant-los. Pot prendre de 2-6 setmanes o més abans que senti el benefici complet d'un producte de la injecció d'epoetina alfa. No deixeu d'usar el producte de la injecció d'epoetina alfa sense parlar amb el seu metge.

Els productes de la injecció d'epoetina alfa poden ser administrats per un metge o infermer o és possible que suggereixen que s'injecti el medicament a casa. Si es va a injectar el medicament a casa, seguiu atentament les instruccions que es troben a l'etiqueta de la seva recepta mèdica i demani al seu metge o farmacèutic que li expliquin qualsevol part que no comprengui. Utilitza el producte de la injecció d'epoetina alfa exactament com se li indica. Per ajudar a recordar usar el producte de la injecció d'epoetina alfa, marqui un calendari per portar un seguiment de quan li toca rebre la dosi. No utilitzeu una quantitat major ni menor de el medicament, ni ho usi amb més freqüència de la que el seu metge li indiqui.

Si utilitzeu algun producte de la injecció d'epoetina alfa a casa, un proveïdor d'atenció mèdica us mostrarà com injectar el medicament. Assegureu-vos d'entendre aquestes instruccions. Abans d'utilitzar algun producte d'epoetina alfa per primera vegada, vostè i la persona que li aplicarà les injeccions de llegir la informació de fabricant per al pacient que ve amb ell. Consulteu a l'proveïdor de cura de salut si té preguntes sobre on ha de injectar el medicament en el seu cos, com administrar la injecció, quin tipus de xeringa de fer servir o com rebutjar les agulles o xeringues utilitzades després d'injectar-el medicament. Sempre mantingui una xeringa i agulla addicional a la mà.

No agiti el producte de la injecció d'epoetina alfa. Si agita el medicament, es podria veure escumós i no s'ha d'usar.

Pot injectar un producte de la injecció d'epoetina alfa just sota la pell en qualsevol àrea externa de la part superior dels braços, en la meitat de les cuixes davanters, l'estómac (excepte per una àrea de 2 polzades [5 centímetres] al voltant de l'melic), o l'àrea externa de les natges. No injecti un producte de la injecció d'epoetina alfa en algun lloc sensible, que estigui vermell, amb blaus, dur o que tingui cicatrius o estries. Tria un nou lloc cada vegada que s'injecti el medicament, segons l'hi indiqui el seu metge.

Si està sent tractat amb hemodiàlisi (tractament per eliminar les deixalles de la sang quan els ronyons no estan funcionant), el seu metge podria indicar-li que s'injecti el medicament al port d'accés a la vena. Pregunti al seu metge si té algun dubte sobre com injectar el seu medicament.

Sempre observi la solució abans d'injectar-la. Assegureu-vos que el pot estigui retolat amb el nom correcte i la concentració de l'medicament i que no hagi passat la data de venciment. També revisi que la solució sigui transparent i sense color, així com que no contingui grumolls, escates o partícules. Si hi ha algun problema amb el medicament, truqui a l'farmacèutic i no ho injecti.

Quin altre ús se li dóna a aquest medicament?

Aquest medicament es pot receptar per a altres usos. Pregunti al seu metge sobre els riscos d'usar aquest medicament per tractar la seva condició.

Quines són les precaucions especials que he de seguir?

Abans d'utilitzar un producte de la injecció d'epoetina alfa,

  • informe al seu metge i farmacèutic si és al·lèrgic a l'epoetina ala, epoetina alfa-epbx, darbepoetina alfa (Aranesp), a qualsevol altre medicament o a algun dels ingredients en els productes de la injecció d'epoetina alfa. Pregunti al seu farmacèutic o revisi la Guia de l'medicament per obtenir una llista dels ingredients.
  • Informe al seu metge i farmacèutic quins altres medicaments amb i sense recepta mèdica, vitamines, suplements nutricionals i productes a base d'herbes està prenent o té planificat prendre. És possible que el seu metge hagi de canviar les dosis dels seus medicaments o supervisar de prop per saber si pateix efectes secundaris.
  • informe al seu metge si té o ha tingut hipertensió arterial i si ha tingut aplàsia pura de glòbuls vermells (APGR, un tipus d'anèmia greu que es pot desenvolupar després de l'tractament amb AEE com la injecció de darbepoetina alfa o injecció d'epoetina alfa). El seu metge podria indicar-li que no faci servir algun producte de la injecció d'epoetina alfa.
  • Informe al seu metge si té o alguna vegada ha tingut convulsions. Si utilitzeu algun producte de la injecció d'epoetina alfa per tractar l'anèmia causada per malaltia renal crònica, informe al seu metge si té o alguna vegada ha tingut càncer.
  • Informe al seu metge si està embarassada, planeja quedar embarassada o està alletant. Si queda embarassada mentre usa algun producte de la injecció d'epoetina alfa, truqui al seu metge.
  • Si es vol sotmetre a una cirurgia, incloent cirurgia dental, informe al seu metge o dentista que fa servir un producte de la injecció d'epoetina alfa.

Quina dieta especial he de seguir mentre prenc aquest medicament?

El metge pot receptar una dieta especial per ajudar a controlar la seva pressió arterial i per ajudar a incrementar els seus nivells de ferro perquè el producte de la injecció d'epoetina alfa pugui funcionar tan bé com sigui possible. Seguiu aquestes indicacions amb atenció i si té algun dubte pregunti-li al seu metge o dietista.

Què he de fer si m'oblido de prendre una dosi?

Truqui al seu metge per preguntar-li què fer si s'oblida una dosi del producte de la injecció d'epoetina alfa. No dupliqui una dosi per compensar la qual va ometre.


símptomes de malaltia pulmonar obstructiva crònica

Quins són els efectes secundaris que podria provocar aquest medicament?

Els productes de la injecció d'epoetina alfa poden ocasionar efectes secundaris. Informe al seu metge si algun d'aquests símptomes és intens o no desapareix:

  • mal de cap
  • dolors musculars o d'articulacions, dolor o incomoditat
  • nàusees
  • vòmits
  • pèrdua de pes
  • aftes a la boca
  • dificultat per agafar el son o romandre dormit
  • depressió
  • espasmes musculars
  • secreció nasal, esternuts i congestió
  • febre, tos o calfreds
  • enrogiment, inflamació, dolor o picor en el lloc de la injecció

Alguns efectes secundaris poden ser greus. Si té qualssevol dels següents símptomes, o dels que s'esmenten en la secció ADVERTÈNCIA IMPORTANT, truqui al seu metge immediatament i obtingui tractament mèdic d'emergència:

  • granellada
  • urticària
  • picor
  • inflamació de la cara, gola, llengua, llavis o ulls
  • butllofes o descamació de la pell
  • sibilància
  • dificultat per respirar o empassar
  • cansament inusual
  • falta d'energia
  • marejos
  • desmais
  • convulsions

Els productes de la injecció d'epoetina alfa poden ocasionar altres efectes secundaris. Truqui al seu metge si té algun problema inusual mentre utilitza aquest medicament.

Si desenvolupa un efecte secundari greu, vostè o el seu metge pot enviar un informe a el programa de divulgació d'efectes adversos 'MedWatch' de l'Administració d'Aliments i Medicaments (FDA, per les sigles en anglès) en la pàgina d'Internet ( http://www.fda.gov/Safety/MedWatch ) O per telèfon a l'1-800-332-1088.

Com he emmagatzemar o rebutjar aquest medicament?

Mantingui aquest medicament en el seu envàs original per protegir-lo de la llum, tancat hermèticament i fora de l'abast dels nens. Deseu l'epoetina alfa i l'epoetina alfa-epbx a la nevera, però no ho congeli. Rebutgi qualsevol medicament que hagi estat congelat. Rebutgi el pot de diverses dosis de la injecció d'epoetina alfa 21 dies després d'haver usat per primera vegada.

És important que mantingui tots els medicaments fora de la vista i l'abast dels nens, pel fet que molts envasos (com ara els pastillers d'ús setmanal, i aquells que contenen gotes oftàlmiques, cremes, pegats i inhaladors) no són a prova de nens petits, els que poden obrir-los fàcilment. Per tal de protegir-los d'una intoxicació, sempre utilitzeu tapadores de seguretat i immediatament poseu els medicaments en un lloc segur, un que es trobi a dalt i lluny de la seva vista i abast. http://www.upandaway.org/es/

Els medicaments que ja no són necessaris s'han de rebutjar d'una manera apropiada per assegurar-se que les mascotes, els nens i altres persones no puguin consumir-los. No obstant això, no ha de rebutjar aquests medicaments pel vàter. En el seu lloc, la millor manera de desfer dels seus medicaments és a través d'un programa de devolució de medicaments. Parli amb el seu farmacèutic o poseu-vos en contacte amb el departament d'escombraries / reciclatge local per a conèixer sobre els programes de devolució de medicaments de la seva comunitat. Consulteu el lloc web de l'Administració de Medicaments i Aliments (FDA), ( https://goo.gl/xRXbPn ) Per obtenir més informació de com rebutjar de forma segura els medicaments, si no té accés a el programa de devolució de medicaments.

Què he de fer en cas d'una sobredosi?

En cas de sobredosi, truqueu a la línia d'ajuda de control d'enverinament a l'1-800-222-1222. La informació també està disponible en línia a https://www.poisonhelp.org/help . Si la víctima s'ha ensorrat, ha tingut una convulsió, té dificultat per respirar, o no pot despertar-se, truqui inmediamente als serveis d'emergència a l'911.

Els símptomes de sobredosi poden incloure:

  • palpitacions ràpides o massa ràpides

Quina altra informació d'importància hauria de saber?

Assisteixi a totes les cites amb el seu metge. El seu metge revisarà la seva pressió arterial amb freqüència durant el seu tractament amb els productes de la injecció d'epoetina alfa.

Abans de realitzar alguna prova de laboratori, informe al seu metge i a el personal de laboratori que està utilitzant un producte de la injecció d'epoetina alfa.

No deixeu que ningú més faci servir el seu medicament. Pregunti al seu farmacèutic qualsevol dubte que tingui sobre com tornar a tenir la seva recepta mèdica.

És important que Un. Mantingui una llista escrita de totes les medicines que Un. Està prenent, incloent les que va rebre amb recepta mèdica i les que Un. Va comprar sense recepta, incloent vitamines i suplements de dieta. Un. Ha de tenir la llista cada vegada que visita el seu metge o quan és admès a un hospital. També és una informació important en casos d'emergència.

marques comercials

  • Epogen®(Epoetina alfa)
  • Eprex®(Epoetina alfa)
  • Procrit®(Epoetina alfa)
  • Retacrit®(Epoetina alfa-epbx)

altres noms

  • EPO
  • Eritropoyetina humana glicoforma alfa (recombinant)
  • rHuEPO-alfa

Aquest producte de marca ja no és al mercat. Les alternatives genèriques poden estar disponibles.

Document actualitzat -2019.09.15

Navegar les pàgines sobre medicines